KATHERIN MAS WOMEN’S COLLECTION FALL WINTER 2016/2017

IMG_4914

EN:Katherin Mas is a brand of Italian fashion “prêt-a-porter de luxe” for women, born in 2015 by Russian designer and “stylist” Ekaterina Maslennikova.
The Katherin Mas style is distinguished by its balanced combination of non-symmetrical well-cut and defined lines, based upon key details to enhance femininity. A modern design that stands out the forms and always focuses on one of the most fascinating and important parts of the woman: the waist.
The designer shows great passion in the study and research of the right fabrics and peculiar details. The creativity effort often leads to play by combining materials of different composition, thickness, color and finishing.
Each collection is produced in a limited edition and exclusively tailored to ensure the uniqueness of character.
The creative talent of Ekaterina Maslennikova comes from the earliest years of her existence: she loved sewing since childhood, followed by watchful and curious eyes of her Mother, at the time Director of a Studio- Atelier in Kiev. After the school period, she gained significant experience in the furniture and fabrics sector in Russia.
Furthemore she acquired a deep organizational skill through the experience as Art Director for the “Miss Moto Russia” contest. Then she moved to Milan for fashion studies at NABA, very helpful experience to materialize her dream: creating the Katherin Mas brand.
In 2013, Start Creativity presented Ekaterina Maslennikova in Milan, as an emerging designer. In 2014, the National Chamber of Italian Fashion selected her for the Project “Get The Look with Canon”. In 2014, she participated, as an emerging designer, in the “Startup Expo Milan Italy Fashion Trend”.
The designer is collaborating with various “fashion magazines”, portals and TV, both in Italy and in Russia.
The Katherin Mas brand is currently visible in the luxury showroom “Beauty Brands” at Lotte Plaza in Moscow.

I:Katherin Mas è un brand italiano della moda “prêt-a-porter de luxe” per donna, nato nel 2015 dalla designer e “stylist“ russa Ekaterina Maslennikova.
Lo stile di Katherin Mas si distingue per il suo equilibrato connubio tra linee a-simmetriche dal taglio ben definito e un’attenzione ai dettagli che esaltano la femminilità.
Un design moderno, che risalta le forme e pone sempre l’accento su una delle parti più seducenti e importanti della donna: il punto vita.
La stilista dimostra grande passione nello studio e nella ricerca dei tessuti e dei particolari. L’approccio sperimentale la porta spesso a giocare combinando materiali di diversa composizione, finitura, spessore e colore.
Ogni collezione è prodotta in modo esclusivamente sartoriale e in edizione limitata per garantirne il carattere di unicità.
L’estro creativo di Ekaterina Maslennikova, affonda le radici nei primissimi anni della sua esistenza: amava cucire sin da bambina, seguiva con occhi attenti e curiosi la Madre, ai tempi Direttrice di uno Studio-Atelier. Concluso il periodo scolastico, acquisisce importanti esperienze nel settore del mobile e dei tessuti in Russia.
Le abilità organizzative maturate con l’esperienza di Art Director per il concorso “Miss Moto Russia” e gli studi di fashion alla NABA di Milano, l’hanno aiutata a realizzare un sogno: creare il brand Katherin Mas.
Ekaterina Maslennikova è stata presentata a Milano da Start Creativity come designer emergente nel 2013. Nel 2014 è stata selezionata dalla Camera Nazionale della Moda Italiana per il Progetto “Get The Look with Canon”.
Nel 2014 ha partecipato, come designer emergente, a “Expo delle Startup Milano” con Italy Fashion Trend. La designer vanta collaborazioni con diversi “fashion magazines”, portali e tv, sia in Italia che in Russia.
Il brand Katherin Mas è attualmente esposto nel luxury showroom “Beauty Brands” del Lotte Plaza a Mosca.

RU:Katherin Маs итальянский бренд “prêt-a-porter de luxe” женской одежды, основанный в 2015 году русским дизайнером и стилистом Екатериной Масленниковой.
Стиль Katherin Маs отличается сбалансированным сочетанием асимметричных линий и вниманием к деталям, которые подчеркивают женственность.
Модерновый дизайн, выделяет формы и сосредотачивается на одном из самых захватывающих и важных частей женского силуэта: талии.
Дизайнер уделяет особое внимание поиску новых тканей и деталей. Экспериментирует совмещением материалов разных составов , плотности, контрастной отделкой и цветами.
Бренд Katherin Mas- это лимитированные коллекции производства sartoria italiana.
Творческий талант дизайнера, берет свои генетические корни с самых ранних лет своего существования: любопытство наблюдать за мамой, которая была в то время директором студии- ателье, зародило любовь к шитью.
Рабочий стаж Екатерины в мебельной и тканевой индустрии в России, организаторские способности, приобретенные с опытом работы арт-директорa конкурса «Мисс Мото России» и обучение fashion , styling в академии NABA в Милане, помогли ей осуществить мечту: создать бренд Katherin Mas.
В 2013 году, Start Creativity Italia представил Екатерину Масленникову в Милане в качестве нового молодого дизайнера.
В 2014 году, Camera Nazionale della Moda Italiana выбрала ее в качестве fashion stylist для проекта “Get The Look with Canon”.
В 2014 году стартовала, как молодой дизайнер в “Startup Expo Milan” с “Italy Fashion Trend”. Дизайнер сотрудничает с различными «журналами моды», порталами и ТV, как в Италии, так и в России.
Бренд Katherin Мас в настоящее время представлен в luxury showroom “Beauty Brands” , Lotte Plaza Moscow.

8 Comments

Rispondi

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: